Lost in Dreams, Found in the Stars T-Shirt | Celestial Japanese Tee
Lost in Dreams, Found in the Stars T-Shirt | Celestial Japanese Tee
"Lost in dreams, found in the stars"
A minimalist design inspired by moonlit thoughts, quiet wonder, and the feeling of being guided by something beyond words.
Blending Japanese aesthetics with celestial symbolism, this piece reflects the beauty of getting lost in dreams while still finding your way through the stars.
The Japanese phrase on the back reads:
夢に迷いし、星に導かれた
Yume ni mayoishi, hoshi ni michibikareta
Lost in dreams, found in the stars.
With a delicate moon and stars illustration on the front, this design brings together softness, mystery, and quiet guidance — made for dreamers, wanderers, and those who feel at home under the night sky.
Part of the Soulful Collection by Kitsu — a series inspired by mindfulness, Japanese aesthetics, and inner reflection.
Design Details
• Front: Crescent moon and stars illustration with romaji phrase
• Back: Japanese phrase with English translation
• Inspired by celestial symbolism and Japanese minimalism
Product Details
• 100% combed and ring-spun cotton
• Heather colors contain polyester
• Lightweight fabric (4.2 oz/yd²)
• Soft feel with natural stretch
• Unisex fit — true to size
Production
• Printed on demand to reduce waste and overproduction
Product Safety (EU GPSR)
Age restrictions: For adults
EU Warranty: 2 years
Responsible person in the EU:
Kitsu
kitsu.shoppu@outlook.com
Amsterdam, Netherlands
Size guide
| LENGTH (inches) | WIDTH (inches) | CHEST (inches) | |
| S | 28 | 18 | 34-37 |
| M | 29 | 20 | 38-41 |
| L | 30 | 22 | 42-45 |
| XL | 31 | 24 | 46-49 |
| 2XL | 32 | 26 | 50-53 |
| LENGTH (cm) | WIDTH (cm) | CHEST (cm) | |
| S | 71.1 | 45.7 | 86.4-94 |
| M | 73.7 | 50.8 | 96.5-104.1 |
| L | 76.2 | 55.9 | 106.7-114.3 |
| XL | 78.7 | 61 | 116.8-124.5 |
| 2XL | 81.3 | 66 | 127-134.6 |